English 
- El registro IOSA fue entregado a Aerogal luego de un importante proceso de auditorias que demostró la seguridad y calidad con la que la aerolínea ecuatoriana opera.
- Con esto, Aerogal ingresa al selecto grupo de aerolíneas en el mundo en contar con el Registro en la Auditoría de Seguridad Operacional de IATA.
Quito, 18 de agosto 2010.- Luego de varios meses de un riguroso trabajo y el cumplimiento de los procesos de auditorias que incluyeron el análisis de más de 1000 estándares y prácticas recomendadas por la Asociación Internacional der Transporte Aéreo, la IATA entregó a Aerogal el Certificado IOSA (Auditoría de Seguridad Operacional de IATA) que avala los procesos de gestión y control que la aerolínea ecuatoriana cumple diariamente en toda su operación.
Con la inclusión de Aerogal en el registro mundial, la Asociación Internacional de transporte Aéreo acredita el cumplimiento de todos los estándares IOSA en las áreas de Gestión y Organización, Operaciones de Vuelo, Ingeniería y Mantenimiento, Cabina de Pasajeros, Carga, Asistencia en Tierra, Seguridad Operacional, Seguridad Corporativa, Despacho y Control Operacional, por parte de la Compañía colombiana.
Desde hace varios años, Aerogal ha trabajado rigurosa y profesionalmente en su Sistema de Gestión lo que le permitió cumplir con la implementación de cada uno de los estándares exigidos por la IOSA antes de la finalización de la auditoria realizada a la aerolínea en marzo pasado.
Gabriela Sommerfeld, presidenta ejecutiva de Aerogal, manifestó que “el concoer que estamos dentro del grupo selecto de aerolíneas con Certificación IOSA es muy importante por el aval que significa tanto para la aerolínea, para el pasajero y para la aviación ecuatoriana. Con esta certificación consolidamos la fiabilidad y confianza en la aerolínea ya que contamos con estándares internacionales de Seguridad Operacional.”
En el mundo existen miles de aerolíneas y apenas alrededor de 350 tiene el certificado IOSA. Nosotros nos sumamos a este grupo con el compromiso de mantener la Certificación en beneficio de los pasajeros, usuarios y de la empresa.
